Leyou Technologies Holdings, the Chinese owner of Digital Extremes (Warframe), today announced it has struck a deal with Middle-earth Enterprises to develop a new MMORPG based on The Lord of the Rings. It seems that development and publishing duties will…